Основные варианты перевода
- inflicted |ˌɪnˈflɪktəd| — нанесенный, наложенный, навязанный нанесённый самому себе — self inflicted
Смотрите также
нанесённый ветром — wind-laid
слой, нанесённый кистью — brush-applied cleavage
нанесённый распылением — sprayed on
нанесённый песок; наносы — blow dirt
ущерб, нанесённый урожаю — harvesting injuries
нанесённый на силикагель — loaded on silica gel
ущерб, нанесённый штормом — gale damage
ущерб, нанесённый сыростью — wet damage
материал, нанесённый ветром — wind-blown material
нанесённый на ионообменную смолу — ion-exchange resin-supported
слой, нанесённый кистью — brush-applied cleavage
нанесённый распылением — sprayed on
нанесённый песок; наносы — blow dirt
ущерб, нанесённый урожаю — harvesting injuries
нанесённый на силикагель — loaded on silica gel
ущерб, нанесённый штормом — gale damage
ущерб, нанесённый сыростью — wet damage
материал, нанесённый ветром — wind-blown material
нанесённый на ионообменную смолу — ion-exchange resin-supported
нанесённый круговым движением руки — round arm
электрод, нанесённый методом вжигания — fired-on electrode
право предъявлять иск за нанесённый ущерб — right to claim for damages
нанесённый наотмашь; откровенный; хлёсткий — straight-from-the-shoulder
нанесённый красочное покрытие распылением — spray-coated
ущерб, нанесённый багажу; повреждение багажа — damage to baggage
нанесённый ветром; выветрившийся; обветренный — wind-worn
сегмент трассировки, нанесённый металлизацией — metal personalized wiring segment
рисунок, нанесённый веерообразным распылением — fan spray pattern
штрих, нанесённый методом катодного распыления — evaporated line
нанесённый материал; ледниковый нанос; отложение — drifted material
обвести чернилами рисунок, нанесённый карандашом — to ink in a drawing
осаждённый распылителем; нанесённый распылителем — sputter-deposited
ущерб, нанесённый в результате тактических ударов — tactical damage
отсчётный штрих шкалы; нанесённый штрих; деление шкалы — graduated line
гальванически нанесённый слой олова; гальваническое лужение — tin-electroplating
вывод из строя в ходе боевых действий; ущерб, нанесённый войной — war damage
слой, нанесённый напылением; испарившийся слой; напылённый слой — evaporated layer
вывод, нанесённый напылением; напылённый вывод; напылённый ввод — evaporated lead
нанесённый методом плазменного напыления; плазменно напылённый — plasma-sprayed
ещё 20 примеров свернуть электрод, нанесённый методом вжигания — fired-on electrode
право предъявлять иск за нанесённый ущерб — right to claim for damages
нанесённый наотмашь; откровенный; хлёсткий — straight-from-the-shoulder
нанесённый красочное покрытие распылением — spray-coated
ущерб, нанесённый багажу; повреждение багажа — damage to baggage
нанесённый ветром; выветрившийся; обветренный — wind-worn
сегмент трассировки, нанесённый металлизацией — metal personalized wiring segment
рисунок, нанесённый веерообразным распылением — fan spray pattern
штрих, нанесённый методом катодного распыления — evaporated line
нанесённый материал; ледниковый нанос; отложение — drifted material
обвести чернилами рисунок, нанесённый карандашом — to ink in a drawing
осаждённый распылителем; нанесённый распылителем — sputter-deposited
ущерб, нанесённый в результате тактических ударов — tactical damage
отсчётный штрих шкалы; нанесённый штрих; деление шкалы — graduated line
гальванически нанесённый слой олова; гальваническое лужение — tin-electroplating
вывод из строя в ходе боевых действий; ущерб, нанесённый войной — war damage
слой, нанесённый напылением; испарившийся слой; напылённый слой — evaporated layer
вывод, нанесённый напылением; напылённый вывод; напылённый ввод — evaporated lead
нанесённый методом плазменного напыления; плазменно напылённый — plasma-sprayed
