Нелюбезный - перевод с русского на английский
ungracious, disobliging, unkindly, unaffable, unhandsome
Основные варианты перевода слова «нелюбезный» на английский
- ungracious |ʌnˈɡreɪʃəs| — нелюбезный, неприятный, грубый, неприветливыйСмотрите также
Примеры со словом «нелюбезный»
Нелюбезный ответ нашей тётки на посланное ей приглашение застал нас врасплох.
We were taken aback by our aunt's ungracious reply to the invitation we had sent her.
Этот поступок не был для него оскорбительным, но оказался несколько нелюбезным.
The action was not offensive to him but proved somewhat disobliging.
У Бена огромные проблемы с отношением к людям (т.е. он нелюбезен, или с ним рядом неприятно находиться).
Ben has a real attitude problem (=is not helpful or pleasant to be with).
В ходе одного из интервью этот откровенный актёр сделал несколько нелюбезных замечаний в адрес своих партнёров по съёмкам.
In an interview the free-spoken actor made some unhandsome remarks about his costars.
