Нервозность - перевод с русского на английский
nervousness, fussiness, nervosity
Основные варианты перевода слова «нервозность» на английский
- nervousness |ˈnɜːrvəsnəs| — нервозность, нервностьСмотрите также
нервная дрожь; нервозность; мандраж — the jimmies
нервное возбуждение; застенчивость; нервозность — the jitters
приступ, вызванный наркотиками; шумный эмоциональный выплеск; нервозность — whing-ding
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- nervous |ˈnɜːrvəs| — нервный, нервничающий, нервозный, слабонервный, взволнованный, робкийПримеры со словом «нервозность»
Голос предательски выдавал его нервозность.
His voice betrayed his nervousness.
Она засмеялась, чтобы скрыть свою нервозность.
She laughed to hide her nervousness.
Во всей партии ощущалась некоторая нервозность.
The party had been overlaid with a certain nervousness.
Он надеялся, что его нервозность останется незамеченной.
He hoped that his nervousness would go unnoticed.
Давайте спишем её странное поведение на банальную нервозность.
Let's chalk up her weird behavior to simple nervousness.
Во время прослушивания Кенни острил, чтобы скрыть свою нервозность.
Kenny wisecracked to hide his nervousness during the auditions.
Небольшая нервозность вполне ожидаема, когда начинаешь новую работу.
A little nervousness is only to be expected when you are starting a new job.
Несмотря на крайнюю нервозность, во время интервью ей удалось сохранить внешнее спокойствие.
Though extremely nervous, she was able to remain outwardly calm during the interview.
Учитель приписал провал студента его нервозности.
The teacher imputed the student's failure to his nervousness.
Я вижу причину моего поражения в моей нервозности.
I chalked up my defeat to my impatience.
