Неукротимый - перевод с русского на английский
indomitable, irrepressible, ungovernable, tameless, unappeasable
Основные варианты перевода слова «неукротимый» на английский
- irrepressible |ˌɪrɪˈpresəbl| — неудержимый, неугомонный, неукротимый неукротимый юмор — irrepressible humour
- unappeasable |ˈʌnəˈpiːzəbl| — непримиримый, неукротимый, неутомимый неукротимый гнев — unappeasable anger
Смотрите также
неукротимый дух — unmortified spirit
неукротимый нрав — unconquerable temper
новая эпоха утратила неукротимый дух прежних лет — the new era lost the thrust of the previous years
неукротимый понос; профузный понос; упорный понос — intractable diarrhea
полная покорность смиряла /обезоруживала/ его неукротимый нрав — complete submission disarmed his violence
неукротимый нрав — unconquerable temper
новая эпоха утратила неукротимый дух прежних лет — the new era lost the thrust of the previous years
неукротимый понос; профузный понос; упорный понос — intractable diarrhea
полная покорность смиряла /обезоруживала/ его неукротимый нрав — complete submission disarmed his violence
Примеры со словом «неукротимый»
Алиса была женщиной неукротимого духа.
Alice was a woman of indomitable spirit.
Чтобы вынести тяготы жизни первопроходца, требовалось обладать неукротимым духом.
An indomitable spirit was needed to endure the rigors of pioneer life.
...портрет молодой девушки в расцвете ее юной свежести и неукротимой жизнерадостности...
...a portrait of a fresh-faced teenage girl in all of her youthful verdure and irrepressible joie de vivre...