Основные варианты перевода слова «новинки» на английский
- novelty |ˈnɑːvltɪ| — новизна, новинка, новинки, новшество, новость, нововведение, обноваСмотрите также
идея товара-новинки — new-product idea
изобретение новинки — product invention
модные товары; новинки — fashion merchandise
товары-новинки, новые товары — innovative products [goods]
новинки рынка товаров для туризма — novelties for the tourist trade
восприятие нового товара; восприятие новинки — new-product acceptance
идея товара-новинки; идея нового товара; идея товара — new product idea
разработка нового изделия; разработка товара-новинки — new-product development
технологические достижения; технические новшества; новинки техники — technological innovations
установление цен на товары-новинки; установление цен на новые товары — new-product pricing
потребительское признание товара-новинки; принятие нового товара рынком — new product acceptance
Примеры со словом «новинки»
Жизнь в городе была для Филипа в новинку.
Living in the city was a new experience for Philip.
Есть мясо акул для многих людей в новинку.
Eating shark meat is a novelty to many people.
Новинка, которая быстро станет банальной.
A novelty that will quickly grow stale.
Она интересуется всеми последними новинками моды.
She's interested in all the latest fashions.
Новинка должна появиться в магазинах к середине лета.
The new product should be in stores by midsummer.
Суматошная жизнь в большом городе была в новинку нам обоим.
We were both new to the excitements of life in the big city.
Эта юбка - абсолютная новинка! (юбка из самой новой коллекции)
That skirt is the absolute latest!
Всё это было для неё в новинку — часть богатой жизненной палитры.
This was all new to her — part of life's rich tapestry.
Не волнуйтесь, если будете ошибаться: эта работа вам по-прежнему в новинку.
Don't worry if you make mistakes. You're still new to the job.
Обычно они вешали на своих магазинах рекламные объявления с названиями книжных новинок.
They used to placard their shops with the titles of the latest books.
Я специалист по карате и кунг фу. Мне это не в новинку.
I'm an expert at karate and kung fu. I've made this kind of scene before.
Эта учительница старается следить за последними новинками в своей области.
The teacher is trying to keep on top of the latest developments in her field.
