Обитаемый - перевод с русского на английский
inhabited, habitable
Основные варианты перевода слова «обитаемый» на английский
- inhabited |ˌɪnˈhæbətəd| — обитаемый, населенный постоянно обитаемый спутник — permanent inhabited satellite
пилотируемый космический корабль; обитаемый космический корабль — inhabited spacecraft
пилотируемый летательный аппарат; обитаемый летательный аппарат — inhabited vehicle
- habitable |ˈhæbɪtəbl| — обитаемый, годный для жилья, удобный пилотируемый космический корабль; обитаемый космический корабль — inhabited spacecraft
пилотируемый летательный аппарат; обитаемый летательный аппарат — inhabited vehicle
обитаемый объём — habitable volume
обитаемый герметичный объём — pressurized habitable volume
жилой отсек, обитаемый отсек; обитаемый отсек; жилой отсек — habitable module
комната, пригодная для жилья; обитаемый модуль; обитаемый отсек — habitable room
обитаемый герметичный объём — pressurized habitable volume
жилой отсек, обитаемый отсек; обитаемый отсек; жилой отсек — habitable module
комната, пригодная для жилья; обитаемый модуль; обитаемый отсек — habitable room
Смотрите также
обитаемый модуль; обитаемый отсек — household room
постоянный человеческий обитаемый отсек — permanent human habitation
минимальный по весу и объёму обитаемый спутник — minimum-manned satellite
обитаемый модуль; обитаемый отсек; бытовой отсек — habitation module
жилой отсек, обитаемый отсек; герметизированный модуль; герметичный модуль — pressurized module
постоянный человеческий обитаемый отсек — permanent human habitation
минимальный по весу и объёму обитаемый спутник — minimum-manned satellite
обитаемый модуль; обитаемый отсек; бытовой отсек — habitation module
жилой отсек, обитаемый отсек; герметизированный модуль; герметичный модуль — pressurized module
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- manned |mænd| — пилотируемый, укомплектованный людьми временно обитаемый спасаемый спутник — temporary manned recoverable satellite
обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту — manned satellite
обитаемый исследовательский межпланетный полёт — manned interplanetary exploration
обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту — manned satellite
обитаемый исследовательский межпланетный полёт — manned interplanetary exploration
обитаемый летательный аппарат; обитаемый аппарат — manned vehicle
обитаемый аппарат для подводных работ; обитаемый подводный аппарат — manned underwater vehicle
обитаемый подвижный подводный аппарат для геофизических исследований — geophysical exploration manned mobile submersible
малогабаритный пилотируемый спутник; малогабаритный обитаемый спутник — small-scale manned satellite
обитаемый исследовательский полёт на Луну; исследование Луны человеком — manned lunar exploration
ещё 5 примеров свернуть обитаемый аппарат для подводных работ; обитаемый подводный аппарат — manned underwater vehicle
обитаемый подвижный подводный аппарат для геофизических исследований — geophysical exploration manned mobile submersible
малогабаритный пилотируемый спутник; малогабаритный обитаемый спутник — small-scale manned satellite
обитаемый исследовательский полёт на Луну; исследование Луны человеком — manned lunar exploration
Примеры со словом «обитаемый»
Финикийцы объехали большую часть обитаемых земель.
The Phoenicians circuited the greatest part of the habitable world.
