Оппонент - перевод с русского на английский

opponent, enemy, adversary, opposer, contradictor

Основные варианты перевода слова «оппонент» на английский

- opponent |əˈpəʊnənt|  — противник, оппонент, враг
уважаемый оппонент — worthy opponent
во время первой телевизионной дискуссии он выступал удачнее, чем его оппонент — he chalked one up on his opponent during his first television debate
- opposer  — противник, оппонент
потенциальный оппонент — prospective opposer

Примеры со словом «оппонент»

Он разгромил своих оппонентов
He aced his opponents

Его доводы не убедили оппонентов.
His argument did not convince his opponents.

Он накинулся на своего оппонента.
He jumped on his opponent.

Он пытается запугать своих оппонентов.
He tries to intimidate his opponents.

Он яростно набросился на своего оппонента.
He made a blistering attack on his opponent.

Такой подход сбил с толку наших оппонентов.
The strategy confounded our opponents.

Оппоненты встретились за шахматной доской.
The opponents faced each other across the chessboard.

Он написал в газету ответ своему оппоненту.
He has written to the newspaper in reply to his assailant.

Докладчик опроверг доводы своего оппонента.
The speaker refuted his opponent's arguments

Вам придётся считаться с нашими оппонентами.
You have to reckon with our opponents.

Он довольно легко дал отпор своему оппоненту.
He easily threw his opponent.

В критике своего оппонента он был безжалостен.
He has been merciless in his criticism of his opponent.