Охватывающий - перевод с русского на английский

embracing, female, ambient, encircling

Смотрите также: охватывать

Основные варианты перевода слова «охватывающий» на английский

- female |ˈfiːmeɪl|  — женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий
охватывающий калибр; калибр-скоба — female gage
навертываемый тройник; охватывающий тройник — female branch tee fitting
навертываемый проходник; охватывающий проходник — female connector fitting
охватывающий патрубок; навертываемое колено; охватывающее колено — female elbow
- encircling |enˈsɜːkəlɪŋ|  — окружающий, охватывающий
охватывающий поток; окружающий поток — encircling flow

Смотрите также

охватывающий калибр — receiving gage
охватывающий критерий — encompassing test
охватывающий разные культуры — cross-cultural
корпус, охватывающий гироэлемент — surrounding case
сфинктер, охватывающий два протока — bicanalicular sphincter
охватывающий объект; объект-оболочка — wrapper object
угловой контрфорс, охватывающий угол здания — clasping buttress
охватывающий со всех сторон; всеохватывающий — all-enveloping
проект резолюции, охватывающий узкий круг вопросов — narrow draft resolution
охватывающий разные группы; перекрёстный; поперечный — cross sectional
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inclusive |ɪnˈkluːsɪv|  — содержащий, включающий, включающий в себя, заключающий в себе
охватывающий характер — inclusive aspect
- covering |ˈkʌvərɪŋ|  — покрывающий, сопроводительный
охватывающий широкий диапазон вопросов — covering a wide range of issues

Примеры со словом «охватывающий»

Роман охватывает три столетия.
The novel spans three centuries.

Отупение постепенно охватывало меня.
A flatness of mind was gradually stealing upon me.

Волна народного гнева охватывает страну.
The tidal wave of popular indignation inarms the country.

Сочинение охватывает хорошо знакомую тему.
The essay covers familiar ground.

Данный курс охватывает всю западную цивилизацию.
The course covered all of Western Civilization.

Её научные интересы охватывают широкий спектр тем.
Her academic interests span a wide variety of topics.

Кабельное телевидение охватывает огромную аудиторию.
Cable TV reaches a huge audience.

Это предмет, который охватывает многие области знаний.
It's a subject that embraces many areas of learning.

Во многом как и аниме-сериал, он охватывает все три тома.
Much like the anime series, it covers all three volumes.

Данный курс охватывает три основные предметные области.
The course covers three main subject areas.

Экзамен будет охватывать всё, что мы изучали в этом семестре.
The exam will cover everything we have studied this term.

Этот курс охватывает несколько различных аспектов психологии.
This course embraces several different aspects of psychology.