Подростковый - перевод с русского на английский

adolescent, teen, teens

Основные варианты перевода слова «подростковый» на английский

- adolescent |ˌædəˈlesnt|  — подростковый, юный, юношеский
подростковый кризис; пубертатный криз — adolescent crisis

Смотрите также

подростковый возраст — developmental age
переходный, подростковый возраст — awkward age

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- teenage |ˈtiːneɪdʒ|  — юношеский, в возрасте от 13 до 19 лет
подростковый труд — teenage labour
подростковый страх — teenage angst
подростковый алкоголизм — teenage drinking

Примеры со словом «подростковый»

Он с трудом преодолел подростковый возраст.
He struggled through his adolescence.

Ранний подростковый возраст часто бывает трудным.
The early teens are often a difficult age.

Подростковый возраст — это переходный этап между детством и зрелостью.
Adolescence is a transitional stage between childhood and adulthood.

Он был в раннем подростковом возрасте.
He was in his early teens.

В переулке дрались подростковые банды.
The gangs rumbled in the alley.

В подростковом возрасте я был болезненно застенчив.
As a teenager, I was painfully shy.

В подростковом возрасте Кэрол потеряла интерес к балету.
Carol lost interest in ballet in her teens.

В подростковом возрасте она связалась с дурной компанией.
She fell in with the wrong crowd in her teens.

Рост подростковой преступности — это позор нашего времени.
The increase in juvenile crime is a blot on our time.

В подростковом возрасте дети проходят через многие изменения.
Children go through many changes during the period of adolescence.

В подростковом возрасте люди часто экспериментируют со своей сексуальностью.
There is often a period of sexual experimentation during adolescence.

Эти продукты агрессивно рекламируются подростковой аудитории по телевидению.
These products are being aggressively marketed to teenagers through television ads.