Полог - перевод с русского на английский
canopy, bed-curtains, tent flap
Основные варианты перевода слова «полог» на английский
- canopy |ˈkænəpɪ| — навес, полог, балдахин, тент, зонт, купол парашюта лесной полог — canopy layer
полог насаждения — stand canopy
разрежённый полог — broken canopy
полог насаждения — stand canopy
разрежённый полог — broken canopy
полог лесонасаждения — forest canopy
сомкнутый полог; густой полог — congested canopy
травяной покров; полог трав; травостой — grass canopy
сомкнутый растительный покров; сомкнутый полог — complete canopy
расти в сомкнутости; сомкнутый полог; густой полог — close canopy
сомкнутый полог леса; густой полог леса; густое стояние — complete forest canopy
соприкосновение крон; полог из листьев; листовой покров — leaf canopy
сомкнутый листовой полог; густой листовой полог; купол кроны — crown canopy
сомкнутый растительный покров; сомкнутый растительный полог — closed canopy
сомкнутый листовой полог; густой листовой полог; сомкнутый полог — dense leaf canopy
полог, образуемый растением; растительный покров; растительный полог — crop canopy
ещё 11 примеров свернуть сомкнутый полог; густой полог — congested canopy
травяной покров; полог трав; травостой — grass canopy
сомкнутый растительный покров; сомкнутый полог — complete canopy
расти в сомкнутости; сомкнутый полог; густой полог — close canopy
сомкнутый полог леса; густой полог леса; густое стояние — complete forest canopy
соприкосновение крон; полог из листьев; листовой покров — leaf canopy
сомкнутый листовой полог; густой листовой полог; купол кроны — crown canopy
сомкнутый растительный покров; сомкнутый растительный полог — closed canopy
сомкнутый листовой полог; густой листовой полог; сомкнутый полог — dense leaf canopy
полог, образуемый растением; растительный покров; растительный полог — crop canopy
Смотрите также
балдахин; полог — bed curtains
образующий полог — canopy-forming
полог высокополнотного насаждения — closed forest cover
образующий полог — canopy-forming
полог высокополнотного насаждения — closed forest cover
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- curtain |ˈkɜːrtn| — занавес, занавеска, завеса, конец, крышка, вызов актера полог — bed curtain
Примеры со словом «полог»
Полог леса пестрел осенними красками.
The forest floor was a mosaic of autumn colours.
Она расстегнула молнию на пологе палатки.
She unzipped the tent flap.
Она открыла полог палатки и вылезла наружу.
She opened the tent flap and crawled outside.
Полог палатки был закреплён в откинутом состоянии.
The tent flap was pegged open.
