Привязываться

bond, leech

цепляться, привязываться к кому-л — faire (или chercher) une salade à qn
привязываться; прибиваться; приставать — attach oneself
привязываться к карте; привязывать к карте — key to a map
останавливаться; привязываться; придираться — pick on
привязываться к сети опорных точек; привязывать к сети опорных точек — fix on the permanent grid
ориентировать по контрольным точкам; привязываться к сети опорных точек — adjust on control points
привязываться /приставать/ к кому-л.; не давать житья кому-л.; придираться к кому-л.; набрасываться /накидываться/ на кого-л. — to be on smb.'s back
- become |bɪˈkʌm|  — статься, становиться, делаться, случаться, годиться, приличествовать
привязываться — become / get / be attached
привязываться; привязаться — become attached

Примеры со словом «привязываться»

Он легко привязывается к людям.
He cottons to people easily.