Призванный
conscript
суд, призванный дать толкование документа — court of construction
офицер, призванный на действительную военную службу — obligated involuntary
челнок, выдолбленный из ствола дерева; офицер, призванный из запаса — dug-out
призванный к покаянию — called to penance
призванный на военную службу — called to arms
Примеры со словом «призванный»
Он был призван (в армию) в 18 лет.
He was drafted (into the army) at eighteen.
Новые законы призваны предотвращать преступления.
The new laws are supposed to prevent crime.
Эта реклама призвана побуждать людей есть больше фруктов.
The advertisement is meant to induce people to eat more fruit.
Они только что призваны и поэтому ещё недисциплинированны.
They are new levied men, and so undisciplined.
Данная программа призвана способствовать экономии ресурсов.
The program is meant to encourage savings.
Войска были призваны для обеспечения порядка в центре города.
The army was brought in to police the city centre.
Войска были призваны на защиту государственной собственности.
The army was called out to protect public property.
Проект призван сыграть на вуайеристских наклонностях публики.
The project is designed to play on the public's voyeuristic tendencies.
Клеветническая кампания, призванная ослабить общественное доверие.
A whispering campaign designed to weaken public confidence.
Курс призван помочь студентам развить свои навыки разговорной речи.
The course is designed to help students develop their speaking skills.
Эта видеоигра призвана создать иллюзию, что вы управляете самолётом.
The video game is designed to give the illusion that you are in control of an airplane.
Конструкция данной оранжереи призвана размыть грань между домом и садом.
The design of the conservatory is meant to blur the distinction between the house and the garden.
