Прихватить

Прихватить 2.0  <– новая версия
платье надо немного затянуть /прихватить/ в талии — the dress needs catching in a little at the waist
- tack |tæk|  — лавировать, добавлять, приметать, присоединять, прикреплять
прихватить конструкцию — tack a construction

Примеры со словом «прихватить»

Его слегка прихватил ревматизм.
He has a touch of rheumatism.

Подожди немного, я прихвачу (с собой) чашечку кофе.
Hang on while I grab a cup of coffee.

Во время участия в конференции меня серьёзно прихватил понос.
I was taken with severe diarrhea while attending the conference.

Твой незваный гость только что испарился, прихватив с собой наше серебро.
Your uninvited guest has just decamped with the silver.

Дворецкий удрал, прихватив с собой драгоценности.
The butler made off with the valuables.