Процитировать

Могу я сослаться на вас по этому вопросу? / Я могу при случае процитировать ваши слова по данному вопросу?
Can I quote you on that?

Он процитировал ей Библию.
He quoted the Bible to her.

Она процитировала газетную статью.
She quoted from a newspaper article.

Он процитировал короткий отрывок из Библии.
He quoted a short passage from the Bible.

Он процитировал несколько строк из Шекспира.
He quoted a few lines from Shakespeare.

Он процитировала Первую поправку к конституции, гарантирующую свободу слова.
He cited the First Amendment guarantee of free speech.

Он процитировал китайскую пословицу о ценности весенних дождей для фермеров.
He recited a Chinese proverb about the preciousness of spring showers for farmers.

В своём решении судья процитировала постановление Верховного Суда, вынесенное в 1956 году.
The judge cited a 1956 Supreme Court ruling in her decision.

Она процитировала старое клише о том, что "разделённая беда - это беда, разделённая пополам".
She trotted out the old cliché that 'a trouble shared is a trouble halved.