Cite
2 495
глагол ↓
- цитировать
- перечислять, упоминать
- вспоминать (тж. cite up)
- вызывать в суд (как обвиняемого или свидетеля)
- вызывать в церковный суд
- амер. привлекать к судебной ответственности; предавать суду
- поэт. вызывать, звать; призывать
- амер. воен. упоминать в приказе или сводке (отличившегося военнослужащего)
Мои примеры
Словосочетания
to cite a passage out of context — цитировать какой-л. фрагмент в отрыве от контекста
to bring up / cite details — подробно излагать
to cite / give / provide an example — приводить пример
to cite facts — ссылаться на факты
to cite / give an instance — приводить пример
to cite a law — цитировать закон
to cite sources — ссылаться на, цитировать источники
to cite testimony — ссылаться на свидетельство
cite up — вспоминать
Примеры с переводом
It's insufficient to cite only one example.
Недостаточно привести только один пример.
She was cited for reckless driving.
Её привлекли к судебной ответственности за неосторожное /опасное, агрессивное/ вождение.
It's irrelevant to cite such outdated evidence.
Неуместно приводить такие устаревшие свидетельства.
Please do not cite, quote, or distribute without the author's permission.
Просьба не цитировать и не распространять без разрешения автора.
After his death, the soldier was cited for bravery.
Посмертно солдат был отмечен за храбрость.
The article cites several experts on the subject.
В статье приводятся цитаты нескольких специалистов по данному вопросу.
Two managers had been cited for similar infractions.
За схожие нарушения уже привлекали к суду двух руководителей.
He cited evidence suggesting she was in the area when the crime was committed.
Он привел доказательства того, что она находилась в данном районе в момент совершения преступления.
The judge cited a 1956 Supreme Court ruling in her decision.
В своём решении судья процитировала постановление Верховного Суда, вынесенное в 1956 году.
The museum had often been cited as an example of successful fund-raising.
Данный музей часто приводится как пример успешного привлечения денежных средств.
Примеры, ожидающие перевода
Sue was cited in the divorce proceedings. 
The passage cited above is from a Robert Frost poem.
Garcia was cited for her work with disabled children.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
incite — подстрекать, побуждать, возбуждать, подбивать, настропалить
recite — декламировать, рассказывать, перечислять, излагать, читать вслух
citable — такой, на который можно сослаться, об источнике
miscite — неправильно цитировать, неверно цитировать, неверно процитировать
