Сладость - перевод с русского на английский

sweetness, sweet, honey, goody, sweets

Основные варианты перевода слова «сладость» на английский

- sweetness |ˈswiːtnəs|  — сладость
сравнительная сладость — comparative sweetness
относительная сладость — relative sweetness
- sweets |ˈswiːts|  — сладкое, милая, милый, леденец, конфета, любимая, любимый, сладость
вкусить сладость успеха — to taste the sweets of success

Примеры со словом «сладость»

Я был очарован сладостью ее голоса.
I was entranced by the sweetness of her voice.

В этой кухне сладость идеально сбалансирована с остротой.
The food had a perfect balance of sweet and spicy flavors.

Вскоре он почувствовал вкус лекарства, замаскированный сладостью.
He soon smacked the taste of physic hidden in this sweetness.

Он ест слишком много сладкого /сладостей/.
He eats too much sugary food.

Мисс Уильямс конфисковала все наши сладости.
Miss Williams confiscated all our sweets.

Ребенок набил карманы конфетами /сладостями/.
The child stuffed candy into his pockets.

Они были под действием отравленных сладостей.
They were under the effect of the drugged sweets.

Мне нужна моя порция сахара, сладостей и шоколада.
I need my fix of sugar, sweet, and chocolate.

После поедания сладостей, не забудьте почистить зубы.
Remember to brush your teeth after eating sweets.

На Хэллоуин дети всегда собирают солидный улов из сладостей.
The kids always collect a substantial haul of candy on Halloween.

Официантка подкатила тележку со сладостями к нашему столику.
The waitress rolled the dessert trolley over to our table.

Сильное желание съесть шоколадку привело её в магазин сладостей.
Lust for chocolate drew her into the candy store.