Смолистый - перевод с русского на английский
resinous, gummy, pitchy
Основные варианты перевода слова «смолистый» на английский
- resinous |ˈrezɪnəs| — смолистый смолистый запах — resinous fragrance
смолистый змеевик — resinous serpentine
смолистый экссудат — resinous exudate
- gummy |ˈɡʌmɪ| — липкий, смолистый, клейкий, гуммозный, опухший, отекший смолистый змеевик — resinous serpentine
смолистый экссудат — resinous exudate
смолистый материал — resinous product
асфальто-смолистый компонент — asphaltic resinous component
бальзамический запах; смолистый запах — resinous odor
блестящий или смолистый каменный уголь; смолистый каменный уголь — resinous coal
ещё 4 примера свернуть асфальто-смолистый компонент — asphaltic resinous component
бальзамический запах; смолистый запах — resinous odor
блестящий или смолистый каменный уголь; смолистый каменный уголь — resinous coal
смолистый; липкий — gummy appearance
смолистый продукт — gummy product
- pitchy |ˈpɪtʃiː| — смолистый, черный как смоль, смоляной смолистый продукт — gummy product
смолистый блеск — pitchy luster
Смотрите также
смолистый бензин — gumming gasoline
смолистый торф; допплерит — pitch peat
смолистый кокс; пековый кокс — pitch coke
смолистый блеск; жирный блеск — resinaceous lustre
асфальтово-смолистый компонент — asphaltic-resinous component
чёрный смолистый сланец; амфолит — terra ampelitis
смолистый осадок; смолистая грязь — gumming dirt
смолистый осадок в нефтяных маслах — oil-tar sludge
битуминозный торф; смолистый торф; жирный торф — bituminous peat
спекающийся уголь; коксующийся уголь; смолистый уголь — close burning coal
масляно-смолистый лак; масляно-смоляной лак; масляно-смоляной — oleoresinous varnish
масляно-смолистый лак; масляно-смоляной лак; масло-смоляной лак — oleo-resinous varnish
уголь, богатый смолистыми веществами; битуминозный уголь; смолистый уголь — bituminous coal
смолистый торф; допплерит — pitch peat
смолистый кокс; пековый кокс — pitch coke
смолистый блеск; жирный блеск — resinaceous lustre
асфальтово-смолистый компонент — asphaltic-resinous component
чёрный смолистый сланец; амфолит — terra ampelitis
смолистый осадок; смолистая грязь — gumming dirt
смолистый осадок в нефтяных маслах — oil-tar sludge
битуминозный торф; смолистый торф; жирный торф — bituminous peat
спекающийся уголь; коксующийся уголь; смолистый уголь — close burning coal
масляно-смолистый лак; масляно-смоляной лак; масляно-смоляной — oleoresinous varnish
масляно-смолистый лак; масляно-смоляной лак; масло-смоляной лак — oleo-resinous varnish
уголь, богатый смолистыми веществами; битуминозный уголь; смолистый уголь — bituminous coal
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- resin |ˈrezn| — смола, канифоль, камедь торф с большим содержанием смол; смолистый торф — resin peat
- tar |tɑːr| — смола, гудрон, деготь смолистый уголь — tar coal
смолистый шарик — tar ball
смолистый сырьевой продукт — tar stock
тяжёлый смолистый дистиллят — heavy tar distillate
- tarry |ˈtærɪ| — покрытый дегтем, дегтеобразный, вымазанный дегтем смолистый шарик — tar ball
смолистый сырьевой продукт — tar stock
тяжёлый смолистый дистиллят — heavy tar distillate
смолистый погон — tarry distillate
смолистый осадок — tarry residue
смолистый остаток; кубовый пек — tarry residues
смолистый осадок — tarry residue
смолистый остаток; кубовый пек — tarry residues
Примеры со словом «смолистый»
Я отказался от двух видов только потому, что один, смолистый трутовик, мне не понравился, а другой - нет.
I passed on two species only because one, resinous polypore, did not appeal to me and the other.
