Сноска
footnote, note, endnote
Основные варианты перевода
- note |nəʊt| — примечание, внимание, записка, замечание, нота, запись, сноска, заметка подстрочное примечание; завершающая нота; сноска — bottom note
Смотрите также
подстрочное примечание; примечание; сноска — foot-note
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reference |ˈrefrəns| — ссылка, справка, упоминание, эталон, отсылка, отношение, намек постраничный справочник; пристраничная сноска — page reference
Примеры со словом «сноска»
Сноска относится к двадцать шестой странице.
The footnote refers to page 26.
Я часто листал её книгу, читая только сноски.
I used to leaf through her book, reading only the footnotes.
Некоторые сноски, как правило, избыточны или повторяются в книге.
Several of the footnotes tend to be redundant or reoccur in the book.
Этому инциденту, похоже, суждено стать всего лишь сноской в истории.
The incident seems destined to become a mere footnote in history.
Кстати, все сноски на этой странице содержат математические данные и поэтому являются строго необязательными.
By the way, all the footnotes on this page have math in them and are therefore strictly optional.
