Сперва - перевод с русского на английский

first, in the first place, in the first instance

Основные варианты перевода слова «сперва» на английский

- first |fɜːrst| — сначала, впервые, сперва, в первую очередь, предпочтительно, скорее

сперва я думал, что он меня дурачит — I thought he was kidding at first
сперва подался парус, а затем и мачта — first the sail went and then the mast

Смотрите также

сперва, сначала, вначале; в первое время; первое время — in the beginning
сперва работа, потом развлечения; ≅ делу время, потехе час — business before pleasure

Примеры со словом «сперва»

Сперва отожмите ткань.
Squeeze the cloth out first.

Сперва она мне просигналила.
She beeped at me first.

Сперва он ужасно перепугался.
At first, he was really scared.

Сперва я должен ему заплатить.
I have to pay him first.

Сперва проверьте пульс пациента.
Take the patient's pulse first.

Давайте сперва выполним эту работу.
Let's do this job first.

Сперва подрумяньте мясо на сковороде.
First brown the meat in a pan.

Я подумал, что лучше сперва позвонить.
I thought it best to call first.

Мы сперва попробуем сделать по-твоему.
We'll try doing it your way first.

Отварив рыбу, они сперва удаляют кости.
Having boiled the fish they first bone them.

Сперва убедитесь, что питание выключено.
Make sure the power is switched off first.

Художник должен сперва научиться видеть.
The artist must first learn to see.