Танк - перевод с русского на английский

tank, panzer

Основные варианты перевода слова «танк» на английский

- tank |tæŋk|  — бак, танк, резервуар, цистерна, бачок, чан, сборник, водоем
танк-макет — decoy tank
танк связи — signal tank
лёгкий танк — light tank
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

танк — hell buggy
танк для сбора молока — milk holding vat
лагерный танк для пива — beer storage vat
проходимый для танк ов — passable to tanks
танк для рыбных отходов — fish offal barrel
танк истребитель танков — tank-destroyer
танк для топлива; топливные баки — fuel tanks
укрытие, скрывающее танк с башней — turret-defilade position
танк хранения смеси для мороженого — mix storage vat
плавучий танк для бурового раствора — drilling mud scow
ещё 18 примеров свернуть

Примеры со словом «танк»

Их машину раздавил боевой танк.
Their vehicle was crushed by an army tank.

Танк попал под шквальный огонь.
The tank was hit by a volley of bullets.

Танк был подбит огнём противника.
The tank was hit by enemy fire.

От нападения врагов мост охранял танк.
A tank guarded the bridge from enemy attack.

На улицах были бронетранспортёры и танки.
There were armoured personnel carriers and tanks on the street.

Мы смотрели, как танки с грохотом проезжают мимо окна.
We watched the tanks rumbling past the window.

Новый танк ещё должен пройти испытания в полевых условиях.
The new tank has yet to be tested in the field.

Вперёд медленно продвигалась шеренга американских танков.
A line of US tanks slowly advanced.

В воскресенье армейские танки атаковали деревню близ столицы.
Army tanks attacked a village near the capital on Sunday.

Для маскировки танки были окрашены в зелёный и коричневый цвета.
The army tanks were painted green and brown for camouflage.

При приближении танков противника к окопам его охватило желание драпануть.
With the enemy tanks advancing on the trenches he felt a natural impulse to do a bunk.