Шагнуть

take a step

шагнуть в неизвестность — to take a leap in the dark
- step |step|  — шаг, ступень, подножка, порог, степ, ход, ступенька, па, след, поступь
шагнуть; ступать — take / make a step

Примеры со словом «шагнуть»

Рассерженный Пол шагнул вперёд.
Paul strode forward, roused to anger.

Она шагнула на сцену и начала петь.
She stepped into the spotlight and began to sing.

Он с важным видом шагнул в комнату.
He strode importantly into the room.

Она открыла дверь и шагнула через порог.
She opened the door and stepped across the threshold.

Я раскрыл свой зонтик и шагнул под дождь.
I opened my umbrella and stepped out into the rain.

Он шагнул с одной огромной глыбы на другую.
He straddled from one huge fragment of rock to another.

Рикки шагнул вперёд к авансцене и начал петь.
Ricky stepped forward to the front of the stage and began to sing.

Он затаил дыхание, когда шагнул в ледяную воду.
He gasped as he stepped into the icy water.

Джо шагнула вперёд, и её глаза вспыхнули яростью.
Jo stepped forward, and her eyes blazing with fury.