Эра - перевод с русского на английский
era, epoch, aeon, eon
Основные варианты перевода слова «эра» на английский
- era |ˈɪrə| — эпоха, эра, летоисчислениеатомная эра — atomic era
эра вещества — matter era
эра излучения — radiation era
ледниковая эра — glacial era
кайнозойская эра — Tertiary era
палеозойская эра — paleozoic era
наша /христианская/ эра — vulgar era
эра без органических остатков — lifeless era
протерозойская эра; альгонская эра — algonican era
эра объединения на одной из ранних стадий эволюции Вселенной — decoupling era
этим договором была открыта новая эра мира — the treaty ushered in an epoch of peace
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- age |eɪdʒ| — возраст, век, эпоха, период, старость, совершеннолетие, поколениеядерно-космическая эра — nuclear and space age
мезозой, мезозойская эра — Age of Reptiles
кайнозой, кайнозойская эра — Age of Mammals
космический век, космическая эра — the space age
эра высокого массового потребления — age of gross mass consumption
Примеры со словом «эра»
Наступила эра компьютеров.
The age of computers had dawned
Прямо сейчас мы вступаем в эру процветания.
We're just now entering an era of great prosperity.
После расщепления атома наука начала новую эру.
The scientific world entered on a new age with the splitting of the atom.
Этот день ознаменовал новую эру в истории страны.
That day marked a new dawn in the country's history.
Этот день войдет в историю как начало новой эры в Южной Африке.
This day will go down in history as the start of a new era in South Africa.
Данные гончарные изделия датируются шестым веком до нашей эры.
The pottery dates back to the sixth century B.C.E.
Эта технология возвестила о начале новой эры в освоении космоса.
The technology heralded a new age of space exploration.
Результаты выборов, безусловно, сигнализируют о начале новой эры.
The election results surely signal the start of a new era.
Предположительно, данный храм датируется первым веком до нашей эры.
The temple is presumed to date from the first century BC.
Кажется разумным предположить, что книга была написана около 70 года нашей эры.
It seems reasonable to assume that the book was written around 70 AD.
Первые предостережения по поводу грядущей катастрофы появились в 63 году нашей эры.
The first monitions of the impending catastrophe occurred in 63 AD.
Бахрейн является перевалочным пунктом торговли между Аравией и Индией, начиная со второго тысячелетия до нашей эры.
Bahrain has been an entrepot of trade between Arabia and India since the second millennium BC
