Замочный
Варианты перевода
lock — замочный, относящийся к замку́
Относящийся к замку́ (устройству для запирания). Используется для описания частей замка или связанных с ним предметов и понятий.
He peered through the keyhole. / Он заглянул в замочную скважину.
The lock mechanism is jammed. / Замочный механизм заклинило.
We had to call a locksmith to open the door. / Нам пришлось вызвать замочного мастера, чтобы открыть дверь.
The company is a leading manufacturer of lock cylinders. / Компания является ведущим производителем замочных цилиндров.
castle — крепостной, дворцовый
Относящийся к за́мку (крепости, дворцу). Используется для описания частей за́мка или связанных с ним объектов.
The knights defended the castle wall. / Рыцари защищали замочную стену.
A drawbridge spanned the wide castle moat. / Подъёмный мост перекинулся через широкий замочный ров.
The heavy castle gate was reinforced with iron. / Тяжелые замочные ворота были укреплены железом.
A flag flew from the highest castle tower. / На самой высокой замочной башне развевался флаг.
The castle chapel is famous for its stained glass windows. / Замочная часовня славится своими витражами.
