Изумительный

The view from the top of the mountain was amazing. / Вид с вершины горы был удивительным.

She has an amazing talent for music. / У нее дивный (поразительный) музыкальный талант.

It's amazing how quickly children learn new things. / Изумительно, как быстро дети учатся новому.

We had an amazing time on our holiday. / Мы изумительно провели время в отпуске.

Thank you for the wonderful gift! / Спасибо за замечательный подарок!

We had a wonderful evening together. / Мы провели чудесный (изумительный) вечер вместе.

The weather was wonderful throughout our trip. / Погода была изумительная на протяжении всей нашей поездки.

It's a wonderful opportunity to travel the world. / Это фантастическая (замечательная) возможность путешествовать по миру.

The magician performed some marvelous tricks. / Фокусник показал несколько изумительных трюков.

She has a marvelous sense of style. / У неё изумительное чувство стиля.

What a marvelous idea! / Какая чудесная идея!

You look absolutely fabulous in that dress! / Ты выглядишь просто удивительно (потрясающе) в этом платье!

They have a fabulous house in the countryside. / У них потрясающий (изумительный) дом за городом.

We went to a fabulous party last night. / Вчера вечером мы были на изумительной вечеринке.

The concert was fantastic! / Концерт был просто фантастический (изумительный)!

He did a fantastic job on the project. / Он проделал изумительную работу над проектом.

That's a fantastic achievement! / Это фантастическое (изумительное) достижение!

The bride looked stunning in her wedding dress. / Невеста выглядела изумительно в своем свадебном платье.

The view of the city from the airplane was stunning. / Вид на город с самолета был ошеломляющим (изумительным).

The gallery featured a stunning collection of modern art. / В галерее была представлена изумительная коллекция современного искусства.

The level of detail in his work is astonishing. / Детализация в его работе просто изумительная.

It is astonishing that he managed to finish the race. / Изумительно, что ему удалось закончить гонку.

She showed an astonishing amount of courage. / Она проявила изумительное мужество.

The magician's final trick was astounding. / Последний трюк фокусника был просто изумительным.

The company reported astounding profits this year. / Компания сообщила об ошеломляющей (изумительной) прибыли в этом году.

He ate an astounding amount of food. / Он съедал поразительное количество пищи.

She has an incredible memory for details. / У неё изумительная (невероятная) память на детали.

The speed of the new electric car is incredible. / Скорость нового электромобиля просто невероятная (изумительная).

What an incredible performance! / Какое изумительное выступление!

The food at that restaurant was superb. / Еда в том ресторане была фантастической (превосходной).

He is a superb actor. / Он превосходный (изумительный) актёр.

The hotel offers superb service to all its guests. / Отель предлагает великолепный (изумительный) сервис всем своим гостям.

She was wearing an exquisite piece of jewelry. / На ней было прекрасное (изысканное) ювелирное украшение.

The craftsmanship of the antique clock is exquisite. / Мастерство изготовления этих антикварных часов просто изумительно.

The chef prepared an exquisite dessert. / Шеф-повар приготовил изысканный (изумительный) десерт.

The view from the top of the skyscraper was breathtaking. / Вид с вершины небоскреба был изумительный (захватывающий дух).

The scale of the Grand Canyon is breathtaking. / Масштабы Гранд-Каньона просто изумительны.

Her performance in the ballet was breathtaking. / Её выступление в балете было изумительным (захватывающим дух).

The palace was truly magnificent. / Дворец был поистине великолепным (изумительным).

They gave a magnificent performance. / Они дали великолепное (изумительное) представление.

The coronation was a magnificent spectacle. / Коронация была великолепным (изумительным) зрелищем.

What a splendid idea! / Какая прекрасная (блестящая) идея!

The gardens of the castle were splendid. / Сады замка были великолепны (изумительны).

You have a splendid collection of rare books. / У вас изумительная коллекция редких книг.

You look gorgeous tonight. / Ты сегодня выглядишь изумительно.

What a gorgeous sunset! / Какой прекрасный (великолепный) закат!

She lives in a gorgeous apartment overlooking the park. / Она живет в шикарной (изумительной) квартире с видом на парк.

The army won a stupendous victory. / Армия одержала потрясающую (изумительную) победу.

Building the pyramids was a stupendous achievement. / Строительство пирамид было колоссальным (изумительным) достижением.

He has a stupendous amount of knowledge on the subject. / У него неимоверный (изумительный) объём знаний по этому предмету.

This chocolate cake tastes heavenly. / Этот шоколадный торт на вкус просто божественный (изумительный).

The scent of jasmine in the evening is heavenly. / Аромат жасмина вечером просто райский (изумительный).

After a long hike, a hot bath feels heavenly. / После долгого похода горячая ванна кажется райским наслаждением (изумительной).