Abscission

 > 22 000 abscission 1.0
AmE  |æbˈsɪʒən|
BrE  |əbˈsɪʃ(ə)n|

существительное

1. опадение; сбрасывание; абсциссия; отделение

Естественное отделение или опадение частей растения, таких как увядшие листья, цветки и спелые плоды.

  • leaf abscission — опадение листьев
  • fruit abscission — опадение плодов
  • abscission layer — отделяющий слой
  • abscission zone — зона опадения
  • premature abscission — преждевременное опадение
  • Ethylene promotes the abscission of leaves and ripe fruit. — Этилен способствует опадению листьев и спелых плодов.
Syn: shedding, dropping, separation, falling
  • separation — разделение, отделение, сепарация, разъединение, разлука, разлучение, развод

2. отсечение; отрезание; иссечение; ампутация

Действие по отрезанию или отсечению чего-либо.

  • surgical abscission — хирургическое отсечение
  • abscission of a limb — ампутация конечности
  • complete abscission — полное отсечение
  • abscission of the infected tissue — иссечение инфицированной ткани
  • The surgeon performed an abscission of the tumor. — Хирург произвел отсечение опухоли.
  • The abscission was performed with a scalpel. — Отсечение было выполнено скальпелем.
Syn: amputation, excision, removal, severing, cutting off
  • amputation — ампутация, отсечение
  • excision — удаление, иссечение, вырезание, отрезание, вырезка, вырезывание
  • removal — удаление, устранение, отстранение, перемещение, смещение, снос, переезд, выемка
Происходит от латинского слова ‘abscissio’ (отсечение, отрыв), образованного от приставки ‘ab-’ (от) и глагола ‘scindere’ (резать, раскалывать). В английском языке этот термин носит ярко выраженный научный характер и используется в международных академических кругах, преимущественно в ботанике (для описания естественного опадания частей растения, например, листьев или плодов) и в медицине (как синоним хирургического иссечения).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • abscise — опадать, отделяться, сбрасывать, отделять, отрезать
  • abscissa — абсцисса
Сообщить об ошибке или дополнить
•