Adagio

1. медленный; исполняемый в темпе адажио

Исполняемый в медленном темпе (обычно о музыкальном произведении или танце).

• an adagio movement — медленная часть музыкального произведения
• an adagio tempo — медленный темп
• an adagio section — раздел, исполняемый в темпе адажио +
• The second movement is an adagio piece. — Вторая часть — это медленная пьеса.
• an adagio dance — медленный танец (в балете)
• He composed a beautiful adagio melody. — Он сочинил красивую медленную мелодию.

1. адажио; медленная часть

Музыкальная композиция или часть произведения, исполняемая в медленном темпе.

• The second movement is a beautiful adagio. — Вторая часть — прекрасное адажио.
• Barber's Adagio for Strings — «Адажио для струнных» Барбера
• The symphony begins with a brief adagio. — Симфония начинается с короткого адажио. +
• A mournful adagio — Печальное адажио
• To perform an adagio — Исполнять адажио
• The sonata ends with a sweeping adagio. — Соната завершается размашистым адажио.

2. адажио

Медленная часть па-де-де в балете, требующая от танцоров большого мастерства, выносливости и физической силы.

• The grand adagio is the highlight of the pas de deux. — Большое адажио является кульминацией па-де-де.
• He skillfully supported the ballerina during the adagio. — Он умело поддерживал балерину во время адажио.
• classical ballet adagio — классическое балетное адажио +
• The adagio requires immense physical control and balance. — Адажио требует огромного физического контроля и равновесия.

1. адажио; медленно

В медленном темпе, медленно (преимущественно как музыкальный термин).

• to play adagio — играть адажио (медленно)
• The second movement is played adagio. — Вторая часть исполняется адажио.
• The sonata begins adagio. — Соната начинается в медленном темпе. +
• to sing adagio — петь адажио
• He directed the orchestra to play the piece adagio. — Он поручил оркестру исполнить произведение медленно.