Adduce

^{21 703} adduce 1.0

AmE |əˈduːs|

BrE |əˈdjuːs|

глагол

1. приводить (в качестве доказательства); представлять (доказательства); ссылаться на; приводить (доводы)

Приводить в качестве доказательства, аргумента или примера.

to adduce evidence — приводить доказательства
to adduce reasons — приводить причины / доводы
to adduce arguments — представлять аргументы
to adduce facts — приводить факты
to adduce an example — привести пример
No evidence was adduced to support the claim. — В поддержку этого утверждения не было приведено никаких доказательств.
Several factors can be adduced to explain this phenomenon. — Для объяснения этого явления можно привести несколько факторов.

Syn: cite, present, offer, bring forward, mention, quote

cite — цитировать, ссылаться, сослаться, вызывать в суд
present — настоящий, представлять, настоящее время, налицо
offer — предложение, предложение цены, попытка, предлагать, возносить, выдвинуть
bring forward — выдвигать
mention — упоминание, ссылка, отзыв, упомянуть, упоминать, ссылаться
quote — цитата, кавычки, назначенная цена, цитировать, ссылаться, котировать

Слово происходит от латинского глагола ‘adducere’ (приводить, привлекать), образованного от ‘ad-’ (к) и ‘ducere’ (вести), и появилось в английском языке в начале XV века. В современном английском языке это термин формального стиля, который повсеместно используется в юридической и академической практике Великобритании, США и других англоязычных стран для обозначения процесса представления доказательств, фактов или аргументов в ходе дискуссии или судебного разбирательства.

Прочие фразы и выражения

adduce evidence — приводить доказательства; представлять доказательства
adduce proof — приводить доказательство; представлять доказательство
adduce reasons — приводить причины; приводить доводы
adduce arguments — приводить аргументы; выдвигать аргументы

Однокоренные слова

adduction — приведение, аддукция
adducent — приводящий