Adorable

^{10 251} adorable 1.0

AmE |əˈdɔːrəbl|

BrE |əˈdɔːrəb(ə)l|

прилагательное

1. очаровательный; прелестный; милый; восхитительный; умильный

Вызывающий умиление, восхищение; очень милый.

an adorable puppy — очаровательный щенок
absolutely adorable — совершенно прелестный
What an adorable child! — Какой милый ребенок!
She has the most adorable smile. — У нее самая очаровательная улыбка.
They live in an adorable little cottage. — Они живут в прелестном маленьком коттедже.
You look absolutely adorable in that dress. — Ты выглядишь совершенно восхитительно в этом платье.

Syn: cute, charming, sweet, lovely, endearing, lovable

cute — милый, привлекательный, умный, миловидный, сообразительный, находчивый, остроумный
charming — очаровательный, обаятельный, прелестный
sweet — сладкий, милый, нежный, душистый, приятный, сладкое, милая, милый, конфета, сладость
lovely — прекрасный, милый, красивый, красотка
endearing — милый, привлекательный, покоряющий
lovable — привлекательный, милый

Происходит от латинского слова ‘adorabilis’ (достойный поклонения), образованного от глагола ‘adorare’ (поклоняться, обожать). В английский язык слово пришло через французский в начале XVII века. Изначально оно имело возвышенный, религиозный смысл и применялось по отношению к божествам, но к XVIII веку его значение смягчилось. В современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) слово повсеместно используется в повседневном контексте для описания кого-то или чего-то крайне милого, очаровательного и вызывающего умиление, например, маленьких детей, щенков или трогательных поступков.

Прочие фразы и выражения

too adorable for words — слишком очаровательный, чтобы описать словами; неописуемо прелестный

Однокоренные слова

adore — обожать, поклоняться, преклоняться
adoration — поклонение, обожание, восхищение
adorer — обожатель, поклонник
adoringly — с обожанием