Advice-boat

существительное

1. посыльное судно; авизо; курьерское судно

Быстроходное судно, исторически использовавшееся для доставки сообщений, приказов или почты.

The admiral sent an advice-boat to warn the fleet. — Адмирал послал авизо, чтобы предупредить флот.
An advice-boat arrived with urgent dispatches. — Посыльное судно прибыло со срочными депешами.
They intercepted the enemy's advice-boat. — Они перехватили вражеское курьерское судно.
The advice-boat was designed primarily for speed. — Посыльное судно было спроектировано в первую очередь для развития большой скорости.
to dispatch an advice-boat — отправить посыльное судно
to capture an advice-boat — захватить авизо
a fast advice-boat — быстроходное посыльное судно

Syn: dispatch boat, aviso, advice ship, packet boat

aviso — авизо, посыльное судно

Термин возник в Великобритании в XVII веке (от английского ‘advice’ в устаревшем военно-морском значении ‘донесение, информация’ и ‘boat’ — лодка). В историческом контексте Британского Королевского флота и других европейских морских держав эпохи паруса так называли небольшие быстроходные суда (авизо), которые специально использовались для оперативной доставки приказов, депеш и разведданных между кораблями эскадры или береговыми базами до изобретения радиосвязи.

Однокоренные слова

boating — гребля, лодочный спорт
boater — канотье, лодочник
lifeboat — спасательная шлюпка, спасательная лодка
steamboat — пароход
boat — лодка, судно, шлюпка, корабль, кататься на лодке, перевозить в лодке
advise — консультировать, советовать, желательный
adviser — советник, консультант, советчик
advisory — консультативный, совещательный
advice — совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение