Allergic

^{6 444} allergic 1.0

AmE |əˈlɜːrdʒɪk|

BrE |əˈlɜːdʒɪk|

прилагательное

1. аллергический

Вызванный аллергией или относящийся к ней.

allergic reaction — аллергическая реакция
allergic disease — аллергическое заболевание
allergic rhinitis — аллергический ринит
allergic asthma — аллергическая астма
He suffered a severe allergic reaction to the bee sting. — У него случилась сильная аллергическая реакция на укус пчелы.
allergic skin rash — аллергическая кожная сыпь
allergic condition — аллергическое состояние

Syn: hypersensitive, anaphylactic

hypersensitive — чрезмерно чувствительный
anaphylactic — анафилактический, сверхчувствительный, находящийся в состоянии повышенной

2. имеющий аллергию; страдающий аллергией; аллергичный

Имеющий аллергию на какое-либо вещество.

I am allergic to peanuts. — У меня аллергия на арахис.
He is allergic to cats and dogs. — У него аллергия на кошек и собак.
Are you allergic to any medications? — У вас есть аллергия на какие-либо лекарства?
severely allergic — с сильной аллергией
She had an allergic response to the bee sting. — У нее была аллергическая реакция на укус пчелы.

Syn: hypersensitive, sensitive, susceptible

hypersensitive — чрезмерно чувствительный
sensitive — чувствительный, деликатный, чуткий, медиум, телепат
susceptible — восприимчивый, чувствительный, впечатлительный, поддающийся, допускающий

3. не переносящий; испытывающий отвращение; на дух не переносящий; питающий антипатию

Испытывающий сильную неприязнь, совершенно не переносящий что-либо.

I am allergic to hard work. — Я терпеть не могу тяжелую работу.
He is completely allergic to criticism. — Он абсолютно не переносит критику.
She seems allergic to telling the truth. — Похоже, у нее аллергия на правду.
My boss is allergic to new ideas. — Мой начальник на дух не переносит новые идеи.
They are allergic to change. — У них стойкая неприязнь к переменам.

Syn: averse, hostile, opposed, antagonistic, repelled

averse — питающий отвращение, неохотный
hostile — враждебный, вражеский, неприятельский, враг, противник
antagonistic — антагонистический, враждебный, противодействующий

Слово происходит от существительного ‘allergy’, образованного в 1906 году австрийским врачом Клеменсом фон Пирке от греческих слов ‘allos’ (другой) и ‘ergon’ (действие), с добавлением английского прилагательного суффикса ‘-ic’. В современных англоязычных странах этот термин повсеместно используется не только в своем прямом медицинском значении (имеющий аллергию), но и в переносном, разговорном смысле для описания сильного отвращения или неприязни к чему-либо (например, в шутливом выражении ‘allergic to hard work’ — стойкая непереносимость тяжелой работы).

Прочие фразы и выражения

be allergic to something — иметь аллергию на что-либо; питать отвращение к чему-либо; на дух не переносить что-либо

Однокоренные слова

hypoallergenic — свободный от аллергенных веществ, с пониженным содержанием аллергенов
allergy — аллергия, отвращение, повышенная чувствительность
allergen — аллерген
allergenic — аллергенный, вызывающий аллергию, аллергический, аллергеннный
allergist — аллерголог, аллерголог, аллерголог,
allergology — аллергология