Altruism

 13 088 altruism 1.0
AmE  |ˈæltrʊɪzəm|
BrE  |ˈæltrʊɪz(ə)m|

существительное

1. альтруизм; бескорыстие; человеколюбие

Бескорыстная забота о благе других людей.

  • pure altruism — чистый альтруизм
  • reciprocal altruism — взаимный альтруизм
  • an act of altruism — акт альтруизма
  • effective altruism — эффективный альтруизм
  • out of altruism — из альтруистических побуждений
  • motivated by altruism — движимый альтруизмом
  • Their actions were driven by genuine altruism. — Их действия были продиктованы искренним альтруизмом.
Syn: selflessness, unselfishness, philanthropy, benevolence, compassion
  • selflessness — самоотверженность
  • philanthropy — благотворительность, филантропия
  • benevolence — благожелательность, благотворительность, доброжелательство, щедрость
  • compassion — сострадание, сочувствие, жалость, сочувствовать

2. альтруизм; биологический альтруизм

Поведение животного, приносящее пользу другим особям вида, но снижающее собственную приспособленность или шансы на выживание.

  • biological altruism — биологический альтруизм
  • kin altruism — родственный альтруизм
  • Evolutionary theories attempt to explain altruism in animals. — Эволюционные теории пытаются объяснить альтруизм у животных.
  • The warning call of a bird is a classic example of altruism. — Предупреждающий крик птицы — классический пример альтруизма.
  • Altruism among social insects — Альтруизм среди социальных насекомых
Syn: biological altruism, self-sacrifice
Термин произошел от французского слова ‘altruisme’, придуманного философом Огюстом Контом в 1830-х годах на основе итальянского ‘altrui’ и латинского ‘alter’ (другой). В англоязычную культуру слово вошло в середине XIX века благодаря переводам трудов Конта. Оно быстро закрепилось в британской и американской науке, особенно в философии, психологии и эволюционной биологии, став важной концепцией для описания бескорыстной заботы о благе окружающих в противовес индивидуализму.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•