Ambiguousness

двусмысленность, неясность, неопределенность, неоднозначность

Слово образовано от латинского корня ‘ambiguus’ (сомнительный, колеблющийся, изменчивый) с помощью классического староанглийского суффикса ‘-ness’, образующего существительные со значением качества или состояния. В англоязычных странах данный термин используется преимущественно в формальном, академическом или литературном контекстах для обозначения свойства двусмысленности или неопределенности. В современной повседневной речи носители языка употребляют его редко, отдавая предпочтение более короткому и распространенному синониму ‘ambiguity’.

Прочие фразы и выражения

moral ambiguousness — моральная двусмысленность; моральная неоднозначность
lexical ambiguousness — лексическая многозначность; лексическая неоднозначность
degree of ambiguousness — степень двусмысленности; степень неоднозначности
syntactic ambiguousness — синтаксическая двусмысленность; синтаксическая неоднозначность

Однокоренные слова

ambiguous — двусмысленный, неопределенный, сомнительный, неясный
ambiguously — двусмысленно, неясно
unambiguous — недвусмысленный
ambiguity — двусмысленность, неопределенность, неясность