Audiotape

 12 210 audiotape 1.0
AmE  |ˈɔːdɪəʊˌteɪp|
BrE  |ˈɒdɪɒˌtep|

глагол

1. записывать на аудиокассету; записывать на пленку; делать аудиозапись; записывать на магнитофон

Записывать звук на магнитофонную ленту или аудиокассету.

  • to audiotape an interview — записать интервью на пленку
  • to audiotape a conversation — сделать аудиозапись разговора
  • to secretly audiotape — тайно записывать на аудио
  • The police audiotaped the interrogation. — Полиция записала допрос на диктофон.
  • All lectures will be audiotaped for absent students. — Все лекции будут записаны на аудио для отсутствующих студентов.
  • They decided to audiotape the entire meeting. — Они решили сделать аудиозапись всего собрания.
Syn: tape, record, tape-record
  • tape — лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
  • record — запись, рекорд, регистрация, записывать, рекордный
  • tape-record — записывать на магнитофонную пленку

существительное

1. аудиоплёнка; аудиокассета; магнитная лента для звукозаписи

Магнитная лента, предназначенная для записи и воспроизведения звука; аудиокассета.

  • record on audiotape — записывать на аудиоплёнку
  • blank audiotape — чистая аудиокассета
  • play an audiotape — воспроизводить аудиокассету
  • listen to an audiotape — слушать аудиокассету
  • a collection of old audiotapes — коллекция старых аудиокассет
  • The interview was recorded on audiotape. — Интервью было записано на аудиоплёнку.
  • digital audiotape — цифровая аудиоплёнка
Syn: tape, cassette, audio cassette, recording tape, magnetic tape
  • tape — лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
  • cassette — кассета, шкатулка, кассетный

2. аудиокассета; кассета; аудиопленка; магнитофонная лента

Аудиокассета или магнитофонная лента с аудиозаписью.

  • record on an audiotape — записывать на аудиокассету
  • a blank audiotape — чистая аудиокассета (без записи)
  • He found an old audiotape in the drawer. — Он нашел в ящике старую аудиокассету.
  • a collection of audiotapes — коллекция аудиокассет
Syn: cassette, tape, audio cassette, cassette tape
  • cassette — кассета, шкатулка, кассетный
  • tape — лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
Термин возник в середине XX века в англоязычной среде (преимущественно в США) путем сложения латинского элемента ‘audio-’ (от audire — слышать) и английского слова ‘tape’ (лента), став популярным в эпоху массового распространения кассетных магнитофонов для обозначения магнитной ленты, предназначенной исключительно для записи и воспроизведения звука, в отличие от появившейся позже видеопленки.

Прочие фразы и выражения

  • caught on audiotape — попавший на аудиозапись; записанный на аудиопленку
  • release an audiotape — опубликовать аудиозапись; обнародовать аудиозапись

Однокоренные слова

  • audio — звуковой, звукозапись
  • tape — лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
Сообщить об ошибке или дополнить
•