Avant-garde

 > 22 000 avant-garde 1.0
AmE  |ˌævɑ̃ː ˈɡɑːrd|
BrE  |ˌævɒ̃ ˈɡɑːd|

существительное

1. авангард; новаторы; передовой отряд

Новаторские, экспериментальные идеи и направления, особенно в искусстве, или люди, их представляющие.

  • the artistic avant-garde — художественный авангард
  • the literary avant-garde — литературный авангард
  • a leading figure of the avant-garde — ведущий деятель авангарда
  • to be in the avant-garde — быть в авангарде
  • works of the avant-garde — произведения авангарда
  • They were part of the musical avant-garde. — Они были частью музыкального авангарда.
  • The gallery champions the contemporary avant-garde. — Галерея поддерживает современный авангард.
Syn: vanguard, pioneers, innovators, trailblazers, trendsetters
  • vanguard — авангард, головной отряд, авангардный

прилагательное

1. авангардный; новаторский; передовой; экспериментальный

Склонный к новаторству или внедряющий новые, необычные и экспериментальные идеи.

  • avant-garde art — авангардное искусство
  • avant-garde ideas — передовые идеи
  • an avant-garde approach — новаторский подход
  • avant-garde fashion — авангардная мода
  • an avant-garde director — режиссер-новатор
  • He is known for his avant-garde style. — Он известен своим экспериментальным стилем.
  • The play was too avant-garde for the general public. — Пьеса была слишком авангардной для широкой публики.
Syn: innovative, experimental, pioneering, cutting-edge, groundbreaking, progressive
  • innovative — инновационный, новаторский, передовой
  • experimental — экспериментальный, опытный, подопытный, пробный, основанный на опыте
  • cutting-edge — передовой, современный, самый современный
  • groundbreaking — новаторский, революционный, инновационный
  • progressive — прогрессивный, постепенный, прогрессивный деятель
Происходит от французского слова ‘avant-garde’ (передовой отряд, авангард), которое изначально было исключительно военным термином и обозначало войска, идущие впереди основной армии. В конце XIX — начале XX века во Франции это понятие приобрело культурный и социальный контекст, став применяться к новаторским, экспериментальным и радикальным направлениям в искусстве, литературе и политике, которые опережали свое время и бросали вызов устоявшимся традициям и нормам общества.

Прочие фразы и выражения

  • avant-garde movement — авангардное движение; авангардное течение
  • avant-garde cinema — авангардное кино; авангардный кинематограф

Однокоренные слова

  • avant-gardism — авангардизм
  • avant-gardist — авангардист, о писателе, авангардистский, авангардистский
Сообщить об ошибке или дополнить
•