Backcountry

^{> 22 000} backcountry 1.0

AmE |ˈbækkʌntrɪ|

BrE |ˈbækkʌntrɪ|

существительное

1. глушь; глубинка; дикая местность; отдаленные районы; малонаселенная местность

Малонаселенная или труднодоступная местность, удаленная от цивилизации.

backcountry skiing — катание на лыжах вне трасс (в дикой местности)
backcountry camping — дикий кемпинг (вдали от цивилизации)
explore the backcountry — исследовать отдаленные районы
a cabin in the backcountry — хижина в глуши
backcountry trails — тропы в дикой местности
They hiked deep into the backcountry. — Они ушли далеко в глушь.
backcountry roads — дороги в отдаленных районах

Syn: wilderness, outback, hinterland, backwoods, boondocks, wilds

wilderness — пустыня, дикая местность, масса, множество, запущенная часть сада
outback — малонаселенный, необжитой район, малонаселенный район
hinterland — внутренние районы страны, глубокий тыл, районы вглубь от прибрежной полосы
backwoods — глушь, лесная глушь, провинциальный, неотесанный

Слово ‘backcountry’ возникло в США в середине XVIII века путем сложения слов ‘back’ (задний, отдаленный) и ‘country’ (местность). Исторически в североамериканском контексте так называли дикие, малонаселенные и труднодоступные территории, прилегающие к границе освоенных земель (фронтиру). В современной культуре этот термин прочно ассоциируется с нетронутой природой США и Канады, а также с экстремальным туризмом и активным отдыхом вне цивилизации и подготовленных маршрутов (например, бэккантри-катание на лыжах или сноуборде).

Прочие фразы и выражения

in the backcountry — в глуши; в отдаленной местности; в малонаселенной местности

Однокоренные слова

back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
country — страна, местность, отечество, родина, загородный, деревенский, сельский