Bailie

AmE

BrE |ˈbeɪlɪ|

бальи, городской судья, бейлиф, судебный пристав,

Термин используется преимущественно в шотландском варианте английского языка и происходит от старофранцузского слова ‘bailli’ (управляющий), будучи этимологически родственным английскому ‘bailiff’. В историческом и правовом контексте Шотландии это слово обозначает муниципального чиновника или городского магистрата, чьи функции и статус аналогичны должности олдермена в Англии.

Прочие фразы и выражения

water bailie — водный бейлиф; инспектор рыбнадзора
senior bailie — старший бейли; старший магистрат

Однокоренные слова

bailee — депозитарий, ответственное лицо, ответственный хранитель
bailiff — бейлиф, судебный исполнитель, судебный пристав, управляющий имением
bailment — депонирование, взятие на поруки, освобождение на поруки, передача товара
bail — залог, порука, поручительство, поручитель, вычерпывать воду, брать на поруки
bailiwick — сфера компетенции, округ, юрисдикция бейлифа, круг деятельности