Billy-goat

^{> 22 000} billy-goat 1.0

AmE |ˈbɪlɪ ɡəʊt|

BrE |ˈbɪlɪ ɡəʊt|

существительное

1. козёл

Самец домашней или дикой козы.

an old billy-goat — старый козёл
a stubborn billy-goat — упрямый козёл
to smell like a billy-goat — сильно пахнуть, вонять как козёл
The billy-goat has a long beard. — У козла длинная борода.
The billy-goat butted the fence. — Козёл боднул забор.

Syn: buck, he-goat

buck — доллар, самец, козел, щеголь, денди, брыкание, противиться, брыкаться, выслуживаться

Слово ‘billy-goat’ (козел) появилось в английском языке в середине XIX века (около 1840-х годов) путем присоединения популярного мужского имени ‘Billy’ (уменьшительное от William) к существительному ‘goat’ (коза). В этот период в Великобритании зародилась тенденция использовать человеческие имена для указания пола животных, благодаря чему также возникло парное понятие ‘nanny-goat’ для самки. Сегодня этот термин повсеместно используется как в британском, так и в американском вариантах английского языка в качестве стандартного разговорного обозначения самца козы.

Прочие фразы и выражения

smell like a billy-goat — сильно вонять; пахнуть как козел
ride the billy-goat — проходить шуточный обряд посвящения (в тайное общество, братство); ехать на козле
Three Billy Goats Gruff — Три козла Граф (название известной норвежской сказки); три козлика

Однокоренные слова

billy — походный котелок, дубинка
goatherd — пастух, козопас
goat — коза, козел, осел, козел отпущения, дурень, остолоп, мелкий скот
goatee — эспаньолка, козлиная бородка
goatish — козлиный, похотливый
goatskin — козлиная шкура, сафьян, бурдюк