Bishopric

 > 22 000 bishopric 1.0
AmE  |ˈbɪʃəprɪk|
BrE  |ˈbɪʃəprɪk|

существительное

1. сан епископа; должность епископа; епископат

Должность или духовный сан епископа.

  • to be elevated to the bishopric — быть возведенным в сан епископа
  • to resign the bishopric — сложить с себя полномочия епископа
  • He aspired to the bishopric. — Он стремился получить сан епископа.
  • nomination to a bishopric — выдвижение на должность епископа
  • The bishopric was left vacant. — Должность епископа осталась вакантной.
  • candidates for the bishopric — кандидаты на должность епископа
Syn: episcopate, bishophood
  • episcopate — епархия, сан епископа

2. епархия; епископство

Церковный округ, находящийся под юрисдикцией епископа.

  • the bishopric of Winchester — Винчестерская епархия
  • to govern a bishopric — управлять епархией
  • within the bishopric — в пределах епархии
  • the boundaries of the bishopric — границы епархии
  • He was appointed to a large bishopric. — Он был назначен в крупную епархию.
  • The bishopric covers a vast territory. — Это епископство охватывает обширную территорию.
Syn: diocese, see
  • diocese — епархия, провинция
  • see — престол, епархия, видать, увидеть, видеть, видеться
Слово происходит от древнеанглийского ‘biscoprīce’ (от ‘biscop’ — епископ и ‘rīce’ — владение, область). Оно традиционно используется в Великобритании и других англоязычных странах для обозначения епархии, должности или территории, находящейся под юрисдикцией епископа, чаще всего в историческом или современном контексте англиканской и римско-католической церквей.

Прочие фразы и выражения

  • to be elevated to a bishopric — быть возведенным в сан епископа; получить епископскую кафедру
  • vacant bishopric — вакантная епископская кафедра; незанятая епархия

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•