Cantabile

AmE |kænˈtɑːbɪleɪ|

BrE |kænˈtɑːbɪleɪ|

кантабиле, певуче, напевно

Слово заимствовано в английский язык из итальянского в начале XVIII века, где оно переводится как ‘певуче’ или ‘подобно песне’ (происходит от позднелатинского ‘cantabilis’ — достойный пения). В англоязычном и международном контексте оно традиционно используется в качестве музыкального термина, предписывающего исполнять произведение плавно, мелодично и выразительно, подражая звучанию человеческого голоса.

Прочие фразы и выражения

andante cantabile — анданте кантабиле; умеренно медленно и певуче
allegro cantabile — аллегро кантабиле; быстро и певуче
cantabile style — певучий стиль; стиль кантабиле

Однокоренные слова

canto — песнь, песня, пение, сопрано, верхний голос, напев
canticle — песнь, гимн
cantatrice — профессиональная певица, вокалистка, певица
chant — петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь
incantation — заклинание, колдовство, чары, магическая формула
cantata — кантата