Слово происходит от латинского ‘cessionarius’ (образованного от ‘cessio’ — уступка, передача). В английском языке это узкоспециализированный юридический термин, обозначающий правопреемника или лицо, которому передаются права, требования или имущество (цессионарий). Термин исторически укоренился в правовых системах, испытавших сильное влияние римского права. Сегодня он чаще всего используется в юриспруденции Шотландии, ЮАР (в рамках римско-голландского права), Луизианы (США) и в международном праве. В повседневной речи и стандартной коммерческой практике Великобритании, США и других англоязычных стран это слово практически не встречается, уступая место более распространенному синониму ‘assignee’.
Прочие фразы и выражения
cessionary bankrupt — цессионарий-банкрот; несостоятельный должник, уступивший свое имущество кредиторам
cessionary company — компания-цессионарий; компания-правопреемник
cessionary rights — права цессионария; уступленные права
