Chain-stitch

1. тамбурный шов; шов цепочка; цепочка из воздушных петель; цепной стежок

Декоративный шов, напоминающий звенья цепи, используемый в вязании крючком, шитье и вышивке.

• The outline of the pattern is worked in chain-stitch. — Контур узора вышит тамбурным швом.
• Work three chain-stitches to form a ring. — Свяжите цепочку из трех воздушных петель, чтобы образовать кольцо.
• A basic chain-stitch. — Базовый тамбурный шов.
• To embroider with a chain-stitch. — Вышивать тамбурным швом.
• Double chain-stitch. — Двойной тамбурный шов.
• Chain-stitch sewing machine. — Швейная машина цепного стежка.
• Finish the edge with a neat chain-stitch. — Обработайте край аккуратным тамбурным швом.

2. цепной стежок; цепной шов; тамбурный стежок

Стежок в машинном шитье, при котором петли нити образуют цепочку на изнаночной стороне изделия.

• chain-stitch machine — швейная машина цепного стежка
• single-thread chain-stitch — однониточный цепной стежок
• double chain-stitch — двухниточный цепной стежок
• blind chain-stitch — потайной цепной стежок
• chain-stitch sewing — шитье цепным стежком
• The machine produces a continuous chain-stitch. — Машина делает непрерывный цепной стежок.
• A chain-stitch is more elastic than a lock stitch. — Цепной стежок более эластичен, чем челночный.