Слово происходит от древнегреческого ‘khorikos’ (через латинское ‘choricus’) и исторически связано с традициями античного греческого театра, где хор выступал в роли комментатора драматического действия. В английском языке и литературе этот термин используется для описания элементов, персонажей или стилистических приемов, которые выполняют аналогичную функцию коллективного голоса или отстраненного наблюдателя, отсылая к классической трагедии.
Прочие фразы и выражения
choric ode — хоровая ода
choric song — хоровая песня; песня хора
choric dance — хороводный танец; танец хора
choric character — хоровой персонаж; персонаж, выполняющий функцию хора
Однокоренные слова
chorus — хор, припев, рефрен, кордебалет, петь всем хором, повторять всем хором
