Выражение возникло в английском языке в начале XVII века и буквально означает ‘с крепко сжатыми кулаками’. В его основе лежит наглядная метафора: человек настолько сильно сжимает свои деньги в кулаке (fist), что не готов расстаться ни с одной монетой. В настоящее время это слово активно используется во всем англоговорящем мире, особенно в Великобритании и США, для описания скупых, жадных и прижимистых людей.
Прочие фразы и выражения
be close-fisted with money — скупиться на деньги; жалеть деньги; быть прижимистым с деньгами
a close-fisted person — скряга; жмот; скупой человек
as close-fisted as Scrooge — скупой как Скрудж; невероятно жадный
Однокоренные слова
close — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ
fist — кулак, рука, почерк, ударить кулаком, зажимать в руке
