Concertmaster

AmE |ˈkɑːnsərtmæsmɑːstər|

BrE |ˈkɒnsətmɑːstə|

концертмейстер

Происходит от немецкого слова ‘Konzertmeister’ (мастер концерта). В американском и международном английском этот термин обозначает первую скрипку и лидера симфонического оркестра, тогда как в британском английском для этой же должности традиционно используется слово ‘leader’. Концертмейстер выводит оркестр на сцену, руководит настройкой инструментов перед появлением дирижера и исполняет сольные скрипичные партии.

Прочие фразы и выражения

guest concertmaster — приглашенный концертмейстер
assistant concertmaster — помощник концертмейстера; ассистент концертмейстера
associate concertmaster — заместитель концертмейстера

Однокоренные слова

concerted — согласованный
concertgoer — любитель концертов
concertize — выступать с концертами, концертировать
concert — концерт, согласие, концертный, договариваться
master — мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
mastery — мастерство, господство, власть, совершенное владение, владычество
masterful — мастерской, властный, деспотичный, уверенный, деспотический
masterly — виртуозный, мастерской, великолепный, мастерски
mastership — мастерство, главенство