Термин образован от латинского слова ‘concha’ (раковина, заимствованного из древнегреческого ‘κόγχη’) и суффикса ‘-iform’ (имеющий форму). В англоязычной среде это слово носит книжный и узкоспециализированный характер, преимущественно используясь в научных текстах по биологии, анатомии или малакологии для описания объектов и структур, напоминающих по своей форме морскую раковину.