Concise

 9 470 concise 1.0
AmE  |kənˈsaɪs|
BrE  |kənˈsaɪs|

прилагательное

1. краткий; лаконичный; сжатый; емкий

Излагающий много информации в немногих словах; краткий, но содержательный.

  • a concise explanation — краткое объяснение
  • a concise summary — краткое резюме
  • clear and concise instructions — ясные и лаконичные инструкции
  • Please be concise. — Пожалуйста, будьте кратки.
  • a concise report — сжатый отчет
  • Make your answers clear and concise. — Сделайте свои ответы ясными и лаконичными.
Syn: brief, succinct, terse, compact, pithy, to the point
  • brief — краткий, короткий, недолгий, резюме, сводка, инструкция, резюмировать
  • succinct — краткий, сжатый, опоясанный
  • terse — краткий, сжатый, немногословный
  • compact — компактный, плотный, договор, соглашение, уплотнять, сжимать
  • pithy — содержательный, сжатый, сильный, энергичный, с сердцевиной, губчатый
Слово ‘concise’ (краткий, лаконичный) вошло в английский язык в конце XVI века. Оно происходит от латинского слова ‘concisus’ (отрезанный, укороченный), которое является причастием прошедшего времени от глагола ‘concidere’ (разрезать, рубить), образованного слиянием приставки ‘con-’ и корня ‘caedere’ (резать). В современном английском языке это слово является стандартным и повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без каких-либо региональных ограничений для обозначения емкой, ясной и содержательной передачи информации без лишних слов.

Прочие фразы и выражения

  • clear and concise — ясный и краткий; четкий и лаконичный
  • in a concise manner — в краткой форме; лаконично
  • concise dictionary — краткий словарь

Однокоренные слова

  • concisely — кратко, сжато, лаконично, выразительно
  • conciseness — краткость, сжатость, выразительность
  • concision — краткость, сжатость, выразительность
Сообщить об ошибке или дополнить
•