Condo

^{5 648} condo 1.0

AmE |ˈkɑːndəʊ|

BrE |ˈkɒndəʊ|

существительное

1. кондо; квартира в кондоминиуме

Квартира в многоквартирном доме, находящаяся в частной собственности.

to buy a condo — купить кондо
to rent a condo — арендовать квартиру в кондоминиуме
luxury condo — элитная квартира в кондоминиуме
condo fees — взносы на содержание кондоминиума
condo association — ассоциация владельцев кондоминиума (аналог ТСЖ)
They live in a beachfront condo. — Они живут в кондо на берегу моря.
He owns a two-bedroom condo. — Ему принадлежит квартира в кондоминиуме с двумя спальнями.

Syn: condominium, apartment, flat, unit

condominium — кондоминиум, квартира, совладение, многоквартирный дом
apartment — квартира, апартамент, комната, меблированные комнаты
flat — плоский, ровный, плоско, ровно, плашмя, квартира, бемоль, делать плоским
unit — блок, единица, подразделение, агрегат, узел, единичный, удельный

Слово ‘condo’ — это популярное североамериканское сокращение от ‘condominium’ (от латинских com- ‘вместе’ и dominium ‘владение’). Термин преимущественно используется в США и Канаде для обозначения квартиры, находящейся в личной собственности, внутри жилого комплекса с общей инфраструктурой. В Великобритании, Австралии и других англоязычных странах это слово практически не употребляется, там для описания подобного жилья предпочитают термины ‘flat’ или ‘apartment’.

Прочие фразы и выражения

condo board — правление кондоминиума; совет многоквартирного дома
condo fee — плата за обслуживание кондоминиума; взносы на содержание общего имущества

Однокоренные слова

condominium — кондоминиум, квартира, совладение, многоквартирный дом