Constructionism

1. буквальное толкование закона; строгое толкование; узкое толкование

Буквальное или строгое толкование закона, основанное исключительно на его тексте, а не на намерениях законодателя.

• strict constructionism — строгое толкование закона (или конституции)
• judicial constructionism — судебное буквальное толкование
• a proponent of strict constructionism — сторонник строгого толкования закона
• to adhere to constructionism — придерживаться буквального толкования
• Constructionism focuses on the literal meaning of the statute. — Буквальное толкование сосредоточено на прямом значении текста закона.
• The judge is known for his strict constructionism. — Этот судья известен своим строгим толкованием закона.

2. конструкционизм; социальный конструкционизм

Теория в социальных науках, согласно которой люди познают мир и обучаются путем создания ментальных моделей.

• social constructionism — социальный конструкционизм
• theory of constructionism — теория конструкционизма
• principles of constructionism — принципы конструкционизма
• According to social constructionism, our understanding of reality is socially situated. — Согласно социальному конструкционизму, наше понимание реальности социально обусловлено.
• Constructionism emphasizes the active role of the individual in building knowledge. — Конструкционизм подчеркивает активную роль индивида в конструировании знаний.
• The course explores the roots of constructionism in modern sociology. — Курс исследует истоки конструкционизма в современной социологии.
• Constructionism focuses on how people build mental models to perceive the world. — Конструкционизм фокусируется на том, как люди создают ментальные модели для восприятия мира.