Coolant

^{21 803} coolant 1.0

AmE |ˈkuːlənt|

BrE |ˈkuːl(ə)nt|

существительное

1. охлаждающая жидкость; хладагент; теплоноситель; антифриз

Вещество (жидкость или газ), используемое для отвода тепла и охлаждения механизмов или систем.

engine coolant — охлаждающая жидкость двигателя
coolant leak — утечка охлаждающей жидкости
coolant temperature sensor — датчик температуры охлаждающей жидкости
Check the coolant level. — Проверьте уровень охлаждающей жидкости.
Add coolant to the reservoir. — Добавьте охлаждающую жидкость в расширительный бачок.
liquid coolant — жидкий хладагент
The reactor uses water as a coolant. — В качестве теплоносителя в реакторе используется вода.

Syn: refrigerant, antifreeze, cooling agent, cooling fluid

refrigerant — холодильный, охлаждающий, охладитель, охлаждающее вещество
antifreeze — антифриз

Слово образовано от английского глагола ‘cool’ (охлаждать) при помощи суффикса ‘-ant’, указывающего на действующее вещество (агента). В англоязычных странах термин повсеместно применяется в автомобилестроении, тяжелой промышленности и инженерии для обозначения любых теплоносителей и охлаждающих жидкостей, таких как антифриз в двигателях или смазочно-охлаждающие эмульсии при металлообработке.

Прочие фразы и выражения

primary coolant — первичный теплоноситель; теплоноситель первого контура

Однокоренные слова

cooler — холодильник, градирня, прохладительный напиток, бачок с водой, гауптвахта
coolness — прохлада, хладнокровие, охлаждение, холодок, свежесть, спокойствие
supercool — переохлаждать, переохлаждаться
cool — прохладный, клевый, прохладно, свежо, охлаждать, прохлада
precool — предварительно охлаждать, предварительное охлаждение