Copyright

1. авторское право; копирайт

Исключительное юридическое право создателя или правопреемника на публикацию, воспроизведение или распространение литературного, художественного или музыкального произведения.

• copyright infringement — нарушение авторских прав
• to hold the copyright — обладать авторским правом
• under copyright — защищено авторским правом +
• copyright law — закон об авторском праве
• to protect by copyright — защищать авторским правом
• The book is out of copyright. — Срок действия авторских прав на книгу истек.
• Who owns the copyright on this song? — Кому принадлежат авторские права на эту песню?

2. авторское право; копирайт

Документ или юридическое право, предоставляющее исключительные полномочия на публикацию, тиражирование и продажу литературных, музыкальных или художественных произведений.

• to apply for a copyright — подать заявку на регистрацию авторского права
• copyright protection — охрана авторских прав

1. защитить авторским правом; зарегистрировать авторское право; получить авторское право; оформить авторские права

Обеспечить правовую охрану произедения путем получения или регистрации авторских прав.

• to copyright a book — защитить книгу авторским правом
• to copyright software — зарегистрировать авторское право на программное обеспечение
• He copyrighted his new song. — Он оформил авторские права на свою новую песню. +
• You cannot copyright an idea. — Идею нельзя защитить авторским правом.
• The author copyrighted the manuscript before publishing. — Автор получил авторские права на рукопись перед публикацией.
• copyrighted material — материал, защищенный авторским правом

2. защитить авторским правом; зарегистрировать авторские права; получить авторское право; оформить авторское право

Зарегистрировать или обеспечить авторское право на письменное произведение.

• He decided to copyright his new novel. — Он решил зарегистрировать авторские права на свой новый роман.
• You should copyright your work before publishing it. — Вам следует защитить свою работу авторским правом перед её публикацией.
• How much does it cost to copyright a manuscript? — Сколько стоит оформить авторское право на рукопись? +
• All articles on this blog are copyrighted. — Все статьи в этом блоге защищены авторским правом.
• to copyright a script — зарегистрировать авторское право на сценарий